Make Your Dialogue Current and Relevant
Capturing the Ever Changing Teen Dialect
We've collected a booklet of current slang expressions used by teens in and around LA County. The following is a sample of some of these new words, their meanings, and how they might sound in a line of dialogue.
· Blasted- to have a lot of tattoos.
Who did your tats? You’re blasted!
· Boo-Bopped- to be engaged in a fight and being over powered and tossed around like a rag doll.
He was boo-bopped on the street yesterday.
· Choppa- A machine gun
I’m gunna pull up with the choppa.
· Dip- to leave
Aye, I’ve gotta dip and go see my girl friend.
· Extras- to put in more bad consequences or feelings into a situation for no apparent reason.
He always puts extras into it.
· Goochie- really cool or straight.
That bag was goochie.
· Grimy- To be discouraging, or doing someone or something wrong.
The government is grimy for paying for war, but not buying food for the poor.
Teacher Note:
Of course you can change this into a dictionary type assignment by adding a pronunciation guide, the part of speech,and even the words origin! It depends on what you are trying to do with the project. Whatever you decide, the students love it. They own it. It's a great springboard for how the English language actually changes over time, and how words are added into the language. This works well as an introduction into a Shakespeare unit. Shakespeare was the king of coining new words that later entered the English language.
· Blasted- to have a lot of tattoos.
Who did your tats? You’re blasted!
· Boo-Bopped- to be engaged in a fight and being over powered and tossed around like a rag doll.
He was boo-bopped on the street yesterday.
· Choppa- A machine gun
I’m gunna pull up with the choppa.
· Dip- to leave
Aye, I’ve gotta dip and go see my girl friend.
· Extras- to put in more bad consequences or feelings into a situation for no apparent reason.
He always puts extras into it.
· Goochie- really cool or straight.
That bag was goochie.
· Grimy- To be discouraging, or doing someone or something wrong.
The government is grimy for paying for war, but not buying food for the poor.
Teacher Note:
Of course you can change this into a dictionary type assignment by adding a pronunciation guide, the part of speech,and even the words origin! It depends on what you are trying to do with the project. Whatever you decide, the students love it. They own it. It's a great springboard for how the English language actually changes over time, and how words are added into the language. This works well as an introduction into a Shakespeare unit. Shakespeare was the king of coining new words that later entered the English language.